Chess Bradley talks to Linda Brogan and John Lloyd about the Reno in The Whitworth, race and nights-out in Manchester.