University of Manchester researchers have discovered a new way to combat the deadliest skin cancer