A new electric vehicle battery that can take advantage of high-speed charging cables has been designed to relieve drivers’ range anxiety, but will it pay off?