We take a retrospective look at Dead Cells after the game won Indie Game of the Year at the Golden Joysticks