A chat with the vendors of Affleck’s and a look into the history of the famous indoor market as it approaches a big milestone