After a three-year wait for new material, Cloud Nothings have released their fourth studio album which holds a rather pensive feel