Matthew Whitaker’s album launch may have lacked a defining artistic sound but the potential shown was undeniable, writes Liam Killeen