A Japanese minister has called for universities to teach subjects that “better meet society’s needs,” resulting in institutions closing or severely cutting humanities, social science and law departments