Forget Domino’s and Pizza Hut, Josh Sandy takes a look at a slice of the takeaway pizza industry to sing the praises of a true icon – the chicken shop pizza