Cages is a multimedia rock musical, set in a dystopian society where love is prohibited, but the reliance on state-of-the-art technology results in the story lacking heart