The World Urban Games in Budapest may not have been a sporting event you may have heard of, but it is one you definitely should have, says Harry Deacon