The media industry is becoming increasingly notorious for protecting sexual predators – and the men at the top are preventing women from pursuing a career in the industry