This toe-tapping smash hit musical will have you crying and laughing and everything in-between