This new indie slashfest, Hell Fest, proves entertaining and creative, but is held back by tedious leads, dull set pieces and predictable deaths.