The man was left with serious head injuries at local petrol station after a violent dispute over bike ownership.