Imperial College students suspended from rugby team after stripping on the London underground last week