Bella Fleming writes about the gig from electronic punk duo Sleaford Mods at Manchester Academy 1 which was nothing but uninspiring and disappointing