Tiramisu, which was performed at the University of Manchester SU, is an excellently existential adaptation of Annie Baker’s The Antipodes