James Gray’s Armageddon Time is a heartbreaking story of a young boy who begins to understand his privilege growing up in 1980s New York.