In the wake of LGBT history month, we take a look at how scientific understanding of homosexuality shaped our cultural and political attitudes.