‘if god had intended us to eat carrots in tiny cubes, he would have made them grow that way.’ No frills but all flavour at Chinatown’s Siam Smiles