Jasmine Bennett takes a glimpse at the rising female stars in the new, mysterious realm of reinvented pop