Sophie Marriott interviews student photographer Maisie Lee about the upcoming ‘Female Gaze’ exhibition and the how to challenge the frequently gendered relationship between artists and subject.