A reformed Blur and a reopened venue; there was everything to adore about the indie darlings’ two-hour set.