The first of Foals’ epic two-part project – Everything Not Saved Will Be Lost – is an exhilaratingly concise piece that leaves audiences eagerly awaiting the next instalment, writes Josh Sandy